¡@
¡@ ¡@ ¡@

 << ¦^­º­¶ >>

¡@ ¡@
¡@

¥jÂí»¡¶À«À

¡@

§Ú¤£ª¾¹D¶À«À¥jÂí¤°»ò®É­Ô¤J¿ï¹L¡u¤¤°ê³Ì¬ü¤Q¤j¥jÂí¡v¤§¤@¡A¦ý¦b§Ú¨ì¹Lªº¥jÂí¤¤¡A¥¦ªÖ©w¬O¦L¶H³Ì²`ªº¤@­Ó¡C¶À«À¥jÂí¦ì©ó¼s¦è¬Ù¶P¦{¥«¬L¥­¿¤ªF¥_¡A®È¹C·§Äýªº¤¶²Ð¡G
¡u¦³¤s¥²¦³¤ô¡A¦³¤ô¥²¦³¾ô¡A¦³¾ô¥²¦³«F¡A¦³«F¥²¦³Áp¡A¦³Áp¥²¦³°Ð¡v
¡A¥Î­×Ããªkªº³»¯u»P¼h»¼¡A¶¶¤f©ö°O¡AÁöµM¤£ºÉ½T¤Á¡A¦ý¤]«ü¥X¥¦ªº¤@¨Ç¯S¦â¡C

¤s¤ô¬Û¨Ì ¡@ ¥jÂí¤J¤f

¡@

¾ð¥Û¾ô«F©_Æ[

¡@

°ÑÆ[¶À«À¥jÂíªº°_ÂI¬O¤@­Ó«Ø©ó©ú¥Nªº¥jÀ¸¥x¡A³oÀ¸¥x¨£ÃÒ¤F¶À«Àªñ¤­¦Ê¦~ªº·É®áÅܤơC¹L¤FÀ¸¥x¡A¤~¬O´º°Ïªº¤J¤f¡C

­º¥ý¡A§A¤@©w·|³Q¤@´Ê¦³¤K¦Ê¾ðÄÖªºÀs¤öº_©Ò§l¤Þ¡A¥¦¨º¨ÇÄa««ªº®Ú޵S¦p»ÉªKÅK´u¡Aªí²{¥X²ÊÂx¤§¬ü¡C

Às¤ö¦Ñº_ ¡@       »ÉªKÅK´u  

¦b´X¤Q¦Ì¥~¤S¦³¤@´Ê¥jº_¡A¥¦ªºªK±øªÈµ²½¯¥Í¡A¨ä¤¤¦³¤@³B¶¦¨¤ß§Îªº¤j°é¡A¦³¤H¤ñÀÀ¬°¤j¬êªv¤ôªºÀsªù¡A¨º»ò¾ð¤U¤@¤ùåbÎ}©Ç¥Û´N¥i·Q¹³¬°¬xÀܤF¡A¨ä¤¤¦³³½¨àÅD¹L¤FÀsªù¦Ó¤Æ¦¨¤FÀs¡A¦³¤@±ø¸õ¤£¹L´N¯d¤F¤U¨Ó¡A³o­Ó´ºÆ[¥s°µ¡uÃU³½¸õÀsªù¡v¡C

 Àsªùº_

鲤³½¥Û

¨â´Ê¥jº_¨ä¹ê§¨µÛ¤@®y«F¤l¡A³o«F¤l¤S¬O¤p¼q¡A¥s°µ¦õÀs¯¨¡A¯¨¼q¬O²M¥N©Ò«Ø¡A¤´¤j­P«O¯d­ì¼Ë¡C¯¨«e¦³¤@±ø¥j¾ëªº¥Û¾ô¡A¥s¦õÀs¾ô¡C¾ô¤U¬O¤p¯]¦¿©M«À¦¿ªº¥æ¶×³B¡A¬y¤ôÂqÂq¡C

¦õÀs¾ô«F

¡@

¦b«À¦¿ªº¤@­±¡A¦³¤@¦C¦@¦³31­Ó¥Û¼[ªº矴¨B¾ô¾î¸ó¦¿­±¡A¦¿¤ô¤£²`¡A´ç¦¿ªº¤H¨ÃµLÅå´q¤§ª¬¡C¦¿¤ô­Ë¬M¨â©¤¾ðÂO¥H¤Î©P³òªº¤s®p¡A¦³¤@ºØ«ïÀR¤§¬ü¡C»A®p¡BºÑ¤ô¡B¥Û¾ô¡B¥j«F¡B¦Ñº_©M©Ç¥Û¡A²Õ¦¨¤@´T«Õ¥j©_ÄRªº¹Ïµe¡A¥O§Ú¤@¨£Ãø§Ñ¡C

¡@ ¡@

­âªi·L¨B


¡@

º©¨B¥jÂí

¡@

±qÀsªùº_¦A©¹«e¦æ¡A¨ì¤F¤JÂí²Ä¤@¹Dªù¼Ó¡A¥s°µ¡u¥ç¤Õ¤§©T¡v¡C¼Ó«e¦³¥Û¶¥¤E¯Å¡A¼Ó¤W¥¿¤¤¶}¤@¤è¤Õ¡A¥Î§@ÁA±æ¡F¨â®Ç«h¦³¯Uªøªººj¤Õ¦U¤@¡A¦¹ªù­ì¬O¤@¹D¹ëªù¡A·N§YÁö¥u¤@¤Õ¡A¥ç¥i©T­Yª÷´ö¡C

¥ç¤Õ¤§©Tªù ¡@

µó¹D¶~±¡

¡@

¤J¤Fªù¼Ó¡A¤~¬O¶À«Àªºµó«Ñ¡C¸}¤U¥þ¬O«C¥ÛªO¸ô¡A¥ÛªO³£³Q®É¥ú¿i±o¶Â«G¤F¡C¨âÃä¦h¬°©ú²M¥Á©Ð¡AÀHµÛ®È¹Cªºµo®i¡A³¡¤À¤w§ï¬°«È´Ì¡BÃÀªÙµ¥¡A¦Ó´¶³q¤H®a¤]·|¦bªù«e½æÂI¤g²£¡B»æ­¹¡A§ø¥Á¶¢§¤¸ôÃä¡A¹ï¶R½æªº¬¡¨à¦ü¬OµL¥iµL¤£¥i¡C

©ú²M¥Á©~ ¡@

¶À«À¥jÂí³Q¸s®pÀô¶¡Aµó«Ñ¦±§é°jÂà¡A¦³®É©ä¤@­ÓÅs¡A¥E¨£¤@®p´é²{¡C
¡u¤j©j¡A«e­±¬O¥ÐÁ³®p¶Ü¡S¡v¡u¤£¡A³o¬O°s³ý¤s¡C§A¬Ý¹³¤£¹³¡S¡v
§Ú¹J¨£ªº§ø¥Á¦h«Ü¤Íµ½¡A¨C¦¸°Ý¸ô³£Àò±o¨ì¦³¥Îªº«üÂI¡C

¡@ ¡@ ¤@®p¥E²{

¡@ ¿³¹ç³Ó´º ¡@

±q¥ç¤Õ¤§ªù¤JÂí¡A©ä¤F¨â­ÓÅs¤S¨Ó¨ì¤p¯]¦¿Ãä¡C³oùئ³´X®è¬n¤C­Ë¤Kªºº_¾ð¡A¥s°µºÎ¥Pº_¡C³oùؤ]¬O¹C²î½XÀY¡A±`»E¶°¸û¦h¹C¤H¡C±qºÎ¥Pº_¤@ª½«e¦æ¡A¦¿Ãä©Ç¥Û½L®Ù¡A¦³º_¾ð¥Í©ó¥Û¤W¡A¤]¦¨¤F¤@´º¡C

ºÎ¥Pº_ ¡@

¹L¤F¥Û¤W¥jº_¡A¥u¨£¤S¤@¹D¾ô¬[¦b¦¿¤W¡A¥s°µÅ@Às¾ô¡F¾ô­±¨âÃ䦳¸G¥ÛÄæ¡A¥i¨Ñ¹L¸ô¤Hµy§¤·²®§¡C

¹L¤F¾ô´N¬O¿³¹ç¼q¤F¡C¿³¹ç¼qªº«á·µ¨Ñ©^¯uªZ«Ò§g¡A«e·µ¤]¬O¤@­Ó«F¤l¡C

Å@Às¾ô¯`

³o®y©ú²M«Ø¿v¦b¶À«À¥jÂí«Ü¦³¥Nªí©Ê¡A«F¬Wªº¤@Áp¬O¡G
¡u§O¦³¬}¤ÑÂÃ¥@¬É §óµL³Ó¦aÁÉ¥P¤s¡C¡v
¦Ó±¾¦b«F¤¤¾î¼ÙªºµP°Ð¬O¡u¥B§¤³ð¯ù¡v¡A¦rÅéÂ×¼í¹¡º¡¡A¤w³Q¦¬¤J¡m¤¤°ê¦W°Ð¡n¤@®Ñ¤¤¡C¿³¹ç¼q­I¾a¤@®y¤s¡A«eÁ{¤p¯]¦¿©M¿³¹çªeªº¥æ¶×¡A¤£»·³B¦³¥Û¤W¥jº_¡A«F¡B¾ô¡B¤s¡B¤ô¡Bº_¡B¥Ûªº²Õ¦X¡A´ºÆ[»P¦õÀs¯¨¬Û¦ü¡F¥u¬O¿³¹ç¼q¤wÃþ¦PÅu¾Q¡A¦¿¤W¹C²î¬ï±ôÀWÁc¡A§Úı±o´º­Pµy»¹©ó¦õÀs¯¨¡C

¿³¹ç¥j¼q ¡@ ¶À«À¦W°Ð

¡@

ªù¼Ó¡B¹ïÁp¡BÆF¥Û

¡@

¦u±æ¼Ó

Â÷¶}¿³¹ç¼q¡AªuµÛÀs¯`µó«e¦æ¡A¸g¹L¥q°¨²Ä¡B²ö®a¤j°|¡A¤@ª½¨«¨ì¦u±æ¼Ó¡C¥X¤F¦u±æ¼Ó¡A«e¦æ¤£¤[¾îµÛ¤@¹D·s­×«Øªº¤j¾ô¡A¥sÂêÀs¾ô¡CµM«áÂà¤W¤¤¿³µó¡A¦æ¦æ´N¨ì¤FªFªù¼Ó¡C¾Úª¾¶À«À¥jÂí¦³16¹Dªù¡A¥E¬Ý§Î¨î¤@­P¡A¨ä¹ê¦P¤¤¦³²§¡A¦pªù¬}©Î¤è©Î«ý¡Aªù¼Óªºµ¡¥Þ¦U¦³¥©§®¡C§Ú³Ì³ßÅw³o¨Çªù¼Óªº¹ïÁp¡AªFªù¼Óªº¤@°Æ¬O¡G
¡u¤t¹F¤T¦¿ª½Â¶¹L¯]®ü«À·Ë¶¯§]¦è°ì

¼Ó¦¨¤­»ñ¯SÁq¥XÁ³®p¤å®lÃöÁäªFªù¡v

¡@

¦¹Áp¥X¦Û²M¥N¶À«À¤å¤HªL§@·ª¤§¤â¡A¬J©ú«üªFªù¼Óªº¦a²z§Î¶Õ¡A¥ç·t´J¶À«Àªº°Ó¶T¤Î¤å¤Æ¦a¦ì¡A¯u¬O¥X»y¤£¤Z¡C¨ä¥L¨Ò¤lÁÙ¦³¡G

ªFªù¼Ó

¡@

¤T¬P¼Ó

¡u¯]¤ô¾îÃ̵L­­ºÑ ªZ®p¹j©¤¦³¾l«C¡v(¥ç¤Õ¤§©Tªù)

¡u¦u³ÆÁ`²K¤N¤æÐä ±æº¸ÁÙ¼¢¾ð¤H±¡¡v(¦u±æ¼Ó)

¡u³ÄªÀ葱ô¸¤d¾ð¦X Á{¼Ó«¤¤Ø¤@¾ô¾î¡v(¤T¬P¼Ó)

¡u¤Ó¥­¦³¶H¤Ñµó³Ó ¥­¥¿µL°¾¹D¸ô¿í¡v(¤Ó¥­ªù)

³o¨Ç¹ïÁp¤£³æ¥Î¦rºë·Ò¡A¥B¯à¤Á¦X±¡´º¡BÃöô®É¨Æ¡A¤ô¥­¤§°ª¥O§ÚÆg¼Û¡C

¡@ ¡@ ¤Ó¥­ªù

ªuµÛ¤¤¿³µóÄò©¹¤U¨«¡A³~¸g¤@°ï½L½õ©ó¤H®aªù«eªº¥ÛÀY¡A¥s°µ¡u«n³D¥X¬}¡v¡A»P«e­z¡uÃU³½¸õÀsªù¡v¤@¼Ë¡A¤]¬y¶ÇµÛ¤@¨Ç¯«¸Ü¡C¤£¹L§Ú»{¬°³Ì¥i·Rªº¬OÃU³½µó¤Wªº¡u½L¹D¥Û³½¡v¡A¥¦ÀRª×©ó¥ÛªOµó¤¤¡A³\¦h¤H¸g¹L¬Æ¦Ü½ñ¹L¤F¥¦³£¨S¦³µoı¡C¥¦¤w³Q¾c¼i¿i±o¥ú«G¤F¡A¾Ú»¡±q¥¼§â¤H²Ì­Ë¹L¡C

«n³D¥X¬}

«e¤Hªº¤@­º¸Ö¼g±o¯u¦n¡G
¡u¤@·Ëºñ¤ô¶«C®p¡A¥ÛÃU¤Ñ¥Í¾Ú¸ô¨R¡C

¸rº¸¦¨§Î³ô¤£¦´¡A¦ó¶·¯Í§À¤Æ¬°Às¡T¡v

½L¹D¥Û³½

¡@

¶À«ÀÀs®ð

¡@

ªuµÛÃU³½µó©¹ªF¨«¡A¨«¨ìºÉÀY´N¨£¨ì¤@¹D¥Û«ý¾ô¡A³o¾ô¦p±m­i¯ë¾î¸ó¦b¤p¯]¦¿¤W¡A¥s°µ±aÀs¾ô¡C¾ô¤W´¿¦³Às¼Ó¡A¬O¥j®ÉÆ[´ºªº³Ó¦a¡C¹L¤F¾ô¬O·s¿³µó¤f¡AÂ÷µó¤f¤£»·¦³¤@®y¨£Às«F«Ø¦b¦¿±V¡C

±aÀs¾ô

¡@

·s¿³µó¤f

³o«F¤l¤]¥s¨£Às¯¨¡A¯¨¤ºÁÙ«O¯d¤FªÁ¥x¡C¯¨¤U¦³Às¬u¤«¡A¬u¤ô¤´®þ®þ¤£µ´¡C ¥u¨£¯¨¤U¦¿Ãä¡A¤­¡B¤»¤p«ÄµS¦pµëÀs¯ëÀ¸¤ô¡A¯u¨Ï¹L¸ôªº¤H¸r¼}¤£¤w¡C³oùجO¥jÂí¤¤¥t¤@­Ó¥O§Ú¯d³s¤£¥hªº¦a¤è¡A¥j¾ô¡B¯¨«F¡B«C¤s¡Bºñ¤ô¡B«Ñ¤f¡B¤H®a¡A¤@¬£±yµM¡A¤S¥Rº¡¥Í®ð¡C¨£Às«Fªº¤@°Æ¹ïÁp¼g±o¦n¡G

¡u§¤¤[¤£ª¾¬õ¤é¨ì   ¶~¨Ó°¾¯º¥Õ¶³¦£¡v

¨£Às¯¨¤U ¡@ ¤p«ÄÀ¸¤ô

¬ï¹L¨£Às«F¡A³ÄµÛ¦¿Ãä§Y¥i¦^¨ì¥jÀ¸¥x¡C
À¸¥x¥¿¤¤¦³¤@¶ô¡u¥i¥H¿³¡vªº¤T¦rµP°Ð¡A¥x«e¨â®Ç¦³¤@°Æ¹ïÁp¡G

¡u»D¨äÁn¼Ö«h¥Í¨o¤£§«¬JºÜ¦Õ¤O

Æ[¨ä¦â¤H²jÝ`«v¥¿¶·Ä~¥H¤ß«ä¡v

¤@°Ð¤@Áp¡A»á¨ã²`·N¡C

¥jÀ¸¥x ¡@

¶À«Àµo²»©ó§º¥N¡A¿³«Ø©ó©ú´Â¡A¹©²±©ó²M¥N¡A¨ì¤F§Ü¾Ô«á´Á´¿¼È¥N«n¹ç¦¨¬°¼s¦è¬Ù·|¡A«á¨Ó¤S±I±IµL»D¡Aª½¦Üªñ¤G¤Q¦~µo®i®È¹C¡A¥jÂíº¥º¥¦¨¬°¼öÂI¡C§Æ±æ·í§½¦b±À°Ê¦a¤è¸gÀÙ¤§¾l¡A¦P®É¤]ª`­«¤åª««O¨|©MÀô¹Ò«OÅ@¡A¨Ï¥jÂíªº¯S¦â±o¥H«O¦s¡A³o¬O§Ú¨â¹C¶À«À¤§«áªº¥Ñ°J´Á¬ß¡C

¡@ ¡@ ¶À«Àµó«Ñ

¡@

(¥þ¤å§¹)